5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
arcabuceamiento s. (1835-)
arcabuceamiento, arcabuzeamiento
Etim. Derivado de arcabucear y -miento.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'muerte dada a alguien con disparos de arcabuz' en 1835, en un artículo sobre Zumalacárrregui publicado en La Revista Española (Madrid); en los testimonios se observa que la voz se emplea a menudo como sinónimo de fusilamiento (registrada desde 1811), si bien presenta una frecuencia mucho menor que ese sustantivo. Sus sinónimos arcabuceada (voz documentada en la primera mitad del siglo XVII, en los Comentarios del Duque de Estrada) y arcabuceo (atestiguado desde 1732, en el Tratado de las leyes penales de la milicia de F. de Oya y Ozores) muestran también una documentación escasa.

  1. >arcabucear+–miento
    s. m. Muerte dada a alguien con disparos de arcabuz.
    docs. (1835-2010) 11 ejemplos:
    • 1835 Anónimo "Alocución de Zumalacárregui" [06-06-1835] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)
      Dejando lo serio por lo jocoso, pues la altisonancia del Sr. D. Tomas tiene su lado ridículo, diremos que la estipulación con lord Elliot, le ha facilitado una transformacion singular. Deja Fr. Gerundio los estudios y se mete á predicador; es uno de los capítulos más chistosos de la obra del padre Isla. Deja Zumalacárregui los arcabuceamientos y se mete á proclamista: podrá ser él uno de los mas grotescos del coronista que escriba la vida y hazañas del faccioso vizcaino.
    • 2010 Puyol Montero, J. M. "Pena garrote" [01-01-2010] p. 581 Cuadernos de Historia del Derecho (Madrid) Esp (HD)
      A partir de ese momento [24 de abril de 1832], el garrote sería la pena capital única de la jurisdicción ordinaria en nuestro ordenamiento jurídico y seguiría estando complementada con el arcabuceamiento o fusilamiento en la jurisdicción militar.
    • 1835 Anónimo "Alocución de Zumalacárregui" [06-06-1835] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)
      Dejando lo serio por lo jocoso, pues la altisonancia del Sr. D. Tomas tiene su lado ridículo, diremos que la estipulación con lord Elliot, le ha facilitado una transformacion singular. Deja Fr. Gerundio los estudios y se mete á predicador; es uno de los capítulos más chistosos de la obra del padre Isla. Deja Zumalacárregui los arcabuceamientos y se mete á proclamista: podrá ser él uno de los mas grotescos del coronista que escriba la vida y hazañas del faccioso vizcaino.
    • 1837 Tapia, E. Febrero novisimo, VI: Tratado juicio criminal p. 34 Esp (BD)
      Apartando la imaginacion de tan horrorosos espectáculos; me contraeré á decir que len el dia se usan en España para quitar la vida á los delincuentes, la horca, el garrote y el arcabuceamiento.
    • 1840 Miñano Bedoya, S. Trad HRevolución francesa, Thiers, VII p. 5 Esp (BD)
      En aquel momento llegaba una peticion firmada por algunos ciudadanos Lyoneses, que hacian la pintura mas lastimosa de los males de aquella ciudad. Referian como los arcabuzeamientos con metralla habían sucedido á las ejecuciones por medio de la guillotina emenazando [sic] aniquilar toda la poblacion, y como aquella rica é industriosa ciudad se estaba demoliendo, no ya con los martillos y las picas sino con la mina.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      arcabuceamiento, s. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      arcabuceamiento. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      arcabuceamiento. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1992 Reder Gadow, M. "Conflictividad social Málaga" [01-01-1992] n.º 14, p. 284 Baetica: Estudios de Arte, Geografía e Historia (Málaga) Esp (HD)
      El tercer método representado en los libros parroquiales del Sagrario era el que preferentemente se practicaba en la jurisdicción militar: la muerte por arma de fuego. Fusilar es sencillamente matar a una persona mediante una descarga de fusilería. Desde el siglo XVI el arcabuceamiento fue considerado como la forma de muerte más noble para un soldado, porque le evitaba el contacto deshonroso con el verdugo y le permitía morir con honor a manos de sus camaradas, de forma similar a como hubiera podido hacerlo en el campo de batalla.
    • 2003 Jiménez Lozano, J "Palabras y bufones" [05-10-2003] ABC (Madrid) Esp (HD)
      O podríamos evocar, finalmente, lo sucedido con el bufón Cirio, con el que, para divertirse, unos cortesanos depravados simularon un arcabuceamiento para darle muerte, celebrando luego mucho el miedo y los apuros del pobre hombre.
    • 2010 Puyol Montero, J. M. "Pena garrote" [01-01-2010] p. 572 Cuadernos de Historia del Derecho (Madrid) Esp (HD)
      Sin embargo, para determinados deligos graves se podía aplicar la horca a nobles previa degradación del reo; y en la jurisdicción militar era habitual la pena del arcabuceamiento, aunque comprobamos que tampoco era infrecuente que se utilizara el garrote en esa jurisdicción.
    • 1835 Anónimo "Alocución de Zumalacárregui" [06-06-1835] La Revista Española (Madrid) Esp (HD)
      Dejando lo serio por lo jocoso, pues la altisonancia del Sr. D. Tomas tiene su lado ridículo, diremos que la estipulación con lord Elliot, le ha facilitado una transformacion singular. Deja Fr. Gerundio los estudios y se mete á predicador; es uno de los capítulos más chistosos de la obra del padre Isla. Deja Zumalacárregui los arcabuceamientos y se mete á proclamista: podrá ser él uno de los mas grotescos del coronista que escriba la vida y hazañas del faccioso vizcaino.
    • 1837 Tapia, E. Febrero novisimo, VI: Tratado juicio criminal p. 34 Esp (BD)
      Apartando la imaginacion de tan horrorosos espectáculos; me contraeré á decir que len el dia se usan en España para quitar la vida á los delincuentes, la horca, el garrote y el arcabuceamiento.
    • 1840 Miñano Bedoya, S. Trad HRevolución francesa, Thiers, VII p. 5 Esp (BD)
      En aquel momento llegaba una peticion firmada por algunos ciudadanos Lyoneses, que hacian la pintura mas lastimosa de los males de aquella ciudad. Referian como los arcabuzeamientos con metralla habían sucedido á las ejecuciones por medio de la guillotina emenazando [sic] aniquilar toda la poblacion, y como aquella rica é industriosa ciudad se estaba demoliendo, no ya con los martillos y las picas sino con la mina.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      arcabuceamiento, s. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1849 Caballero, J. (dir.) DiccGenLengCast [1849] Esp (BD)
      arcabuceamiento, s. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      arcabuceamiento. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      arcabuceamiento. m. Acción y efecto de arcabucear.
    • 1992 Reder Gadow, M. "Conflictividad social Málaga" [01-01-1992] n.º 14, p. 284 Baetica: Estudios de Arte, Geografía e Historia (Málaga) Esp (HD)
      El tercer método representado en los libros parroquiales del Sagrario era el que preferentemente se practicaba en la jurisdicción militar: la muerte por arma de fuego. Fusilar es sencillamente matar a una persona mediante una descarga de fusilería. Desde el siglo XVI el arcabuceamiento fue considerado como la forma de muerte más noble para un soldado, porque le evitaba el contacto deshonroso con el verdugo y le permitía morir con honor a manos de sus camaradas, de forma similar a como hubiera podido hacerlo en el campo de batalla.
    • 2003 Jiménez Lozano, J "Palabras y bufones" [05-10-2003] ABC (Madrid) Esp (HD)
      O podríamos evocar, finalmente, lo sucedido con el bufón Cirio, con el que, para divertirse, unos cortesanos depravados simularon un arcabuceamiento para darle muerte, celebrando luego mucho el miedo y los apuros del pobre hombre.
    • 2010 Puyol Montero, J. M. "Pena garrote" [01-01-2010] p. 572 Cuadernos de Historia del Derecho (Madrid) Esp (HD)
      Sin embargo, para determinados deligos graves se podía aplicar la horca a nobles previa degradación del reo; y en la jurisdicción militar era habitual la pena del arcabuceamiento, aunque comprobamos que tampoco era infrecuente que se utilizara el garrote en esa jurisdicción.
    • 2010 Puyol Montero, J. M. "Pena garrote" [01-01-2010] p. 581 Cuadernos de Historia del Derecho (Madrid) Esp (HD)
      A partir de ese momento [24 de abril de 1832], el garrote sería la pena capital única de la jurisdicción ordinaria en nuestro ordenamiento jurídico y seguiría estando complementada con el arcabuceamiento o fusilamiento en la jurisdicción militar.
    1. s. Con un complemento con de correspondiente al complemento directo del verbo arcabucear, del que procede el sustantivo.
      docs. (1841-1989) 6 ejemplos:
      • 1841 Anónimo (Nuestro corresponsal) "Bayona 4 noviembre" [08-11-1841] El Corresponsal (Madrid) Esp (HD)
        Una de las cosas que aqui han hecho mas eco son las terribles ejecuciones mandadas por el general Zurbano: el espíritu del siglo ya no consiente estas medidas y Vds. deben clamar porque se economice la sangre de los vencidos. No abandonen Vds, la noble mision que emprendieron cuando el arcabuceamiento del malaventurado Leon: Los diarios estrangeros no hablan mas que de las cosas de España, y los ministeriales ingleses de la oportunidad del casamiento de la Reina Isabel con un príncipe de Sajonia Coburge.
      • 1989 Jiménez Marrero, M. "Telde sede episcopal" [23-06-1989] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
        Desgraciadamente, la casi totalidad de los documentos municipales fueron quemados al estallar la llamada "Revolución de los Pueblos", contra la Constitución de 1812, en la noche del 8 de septiembre de 1823, que se prolongó durante tres días y que culminó con el arcabuceamiento o, si lo prefieren, el fusilamiento del caudillo del pueblo Matías Zurita, de 72 años, en medio de la indignación popular.
      • 1841 Anónimo (Nuestro corresponsal) "Bayona 4 noviembre" [08-11-1841] El Corresponsal (Madrid) Esp (HD)
        Una de las cosas que aqui han hecho mas eco son las terribles ejecuciones mandadas por el general Zurbano: el espíritu del siglo ya no consiente estas medidas y Vds. deben clamar porque se economice la sangre de los vencidos. No abandonen Vds, la noble mision que emprendieron cuando el arcabuceamiento del malaventurado Leon: Los diarios estrangeros no hablan mas que de las cosas de España, y los ministeriales ingleses de la oportunidad del casamiento de la Reina Isabel con un príncipe de Sajonia Coburge.
      • 1845 Anónimo "Revista teatral" [01-09-1845] El Laberinto (Madrid) Esp (HD)
        Se ha repartido el tomo 4.º de la Historia del Consulado y del Imperio publicada por el señor Boix y traducida por Galiano: comprende este tomo todos los sucesos ocurridos desde las felicitaciones dirigidas a Bonaparte á consecuencia de ser nombrado cónsul por vida hasta el ignominioso arcabuceamiento del duque de Enghien en los fosos de Vicennes.
      • 1892 Fdz Glz, M. "Majas, manolas y chulas, XL" [12-11-1892] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        Sabían que aquella misma noche el brutal Murat, el sanguinario hijo de la gran revolución, el soldadote sin entrañas, ensoberbecido por la gloria, había decretado el arcabuceamiento, sin distinción de edad ni sexo, de todos los que aquel terrible día habían sido presos.
      • 1930 Lafuente Vanrell, L. "Otra vez el Mediterráneo, IV" [30-09-1930] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Los procesos de los generales ingleses Blakeney y Murray, el del capitán de navío francés La Jonquiere, el arcabuceamiento en Inglaterra del almirante Bing, los procesamientos y trágicos finales de los generales españoles Dávila y Quesada, dan mucha luz sobre lo que se hizo y lo que se debió hacer por gobernantes y defensores.
      • 1947 Torres Fontes, J. "General Palarea" [01-01-1947] p. 430 Anales de la Universidad de Murcia (Murcia) Esp (HD)
        Su trato humano á los prisioneros fué glorificado por los propios franceses, ya que rara vez ejecutaba a sus cautivos a no ser en revancha en más de una ocasión por el arcabuceamiento de algún guerrillero.
      • 1989 Jiménez Marrero, M. "Telde sede episcopal" [23-06-1989] La Provincia: Diario de la mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
        Desgraciadamente, la casi totalidad de los documentos municipales fueron quemados al estallar la llamada "Revolución de los Pueblos", contra la Constitución de 1812, en la noche del 8 de septiembre de 1823, que se prolongó durante tres días y que culminó con el arcabuceamiento o, si lo prefieren, el fusilamiento del caudillo del pueblo Matías Zurita, de 72 años, en medio de la indignación popular.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas