8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
cataleptoide adj. (1885-)
cataleptoide
Etim. Calco del francés cataleptoïde, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1885, en la obra Études cliniques sur la grande hystérie ou hystéro-épilepsie de P. Richer (Paris, A. Delahaye, ed. de 1885, p. 786: "[...] de cette variété de catalepsie partielle et imparfaite qui accompagne parfois la léthargie et que nous avons proposé de désigner sons le nom d'état cataleptoïde"); y esta, a su vez, de catalepsie y -oïde. Cf., no obstante, inglés cataleptoid (OED, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'semejante a la catalepsia o a alguno de sus síntomas', en 1885, en la traducción anónima de "De los fenómenos neuro-musculares del hipnotismo. Del método que hay que seguir en los estudios sobre el hipnotismo, por el Dr. Paul Richer", publicada en el apartado "Enfermedades nerviosas" de la revista El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid). Es en las últimas décadas del siglo XIX y primeras del siglo XX donde se concentran la mayor parte de los testimonios de esta palabra, restringida al ámbito médico. 

  1. ac. etim.
    adj. Med. Semejante a la catalepsia o a alguno de sus síntomas.
    docs. (1885-2017) 16 ejemplos:
    • 1885 Anónimo (V. C. y D.) "Trad Estudios sobre el hipnotismo, Richer" [13-02-1885] El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
      Además, para evitar las causas de error, es de inmensa importancia no confundir el estado de catalepsia franca de que se trata, con otros estados musculares de apariencia engañosa que hemos descrito con el nombre de estados cataleptoides y que pueden depender ya de la letargía, ya del sonambulismo, ó bien ser el resultado de estados mixtos, especies de mezcla de las diversas fases del hipnotismo.
    • 2017 Aguilar Ramos, D. M. Protocolos anestésicos inyectables p. 22 Ni (BD)
      Consideraciones farmacológicas. La ketamina induce la anestesia y la amnesia por disrupción (disociación) funcional del SNC a través de una marcada estimulación del SNC o la inducción de un estado cataleptoide. Induce los niveles de anestesia I y II, pero no el nivel III.
    • 1885 Anónimo (V. C. y D.) "Trad Estudios sobre el hipnotismo, Richer" [13-02-1885] El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
      Además, para evitar las causas de error, es de inmensa importancia no confundir el estado de catalepsia franca de que se trata, con otros estados musculares de apariencia engañosa que hemos descrito con el nombre de estados cataleptoides y que pueden depender ya de la letargía, ya del sonambulismo, ó bien ser el resultado de estados mixtos, especies de mezcla de las diversas fases del hipnotismo.
    • 1887 Maira, O. / Benavente, D. Hipnotismo y sugestión p. 83 Ch (BD)
      [...] prolongando por más tiempo la excitación, la contractura va ganando poco á poco en estensión y toma sucesivamente el brazo, el cuello y la pierna del mismo lado y si se continúa todavía, puede llegarse hasta la contractura cataleptoide de todos los músculos de la economía. Esta experiencia hemos podido repetirla en varias ocasiones con idéntico resultado.
    • 1899 Anónimo "Trad La Danza del Vodú" [16-06-1899] El Diario del Hogar (Ciudad de México) Mx (HD)
      Llega la tercera faz: está caracterizada por fenómenos cataleptoides. La convulsionista predice, habla como en sueños, recomienda ciertas plantas á los enfermos. Ya hemos hablado de estas protecías [sic]. Este estado dura dos ó tres dias y en seguida todo vuelve al orden, la paciente prosigue su vida común, sin guardar recuerdo de la crisis y sin tener malestar alguno.
    • 1900 Bertran Rubio, E. Hipnotismo y sugestión p. 30 Esp (BD)
      (Nota 1) Esta inmovilidad, sin sombra de rigidez articular es característica de la catalepsia: la inmovilidad con más ó menos rigidez articular, la inmovilidad cérea, pueden llamarse cataleptoides, según Charcot.
    • 1901 Toledo, F. "Delirio onírico" [01-01-1901] p. 454 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      He observado la frecuencia mayor de la apatía intelectual de la somnolencia, de la narcolepsia en las psícosis de auto-intoxicación intestinal y sobre todo hepática, y la de los calambres, de las actitudes cataleptoides, de la tetania, de los ataques eclampsicos en las psícosis de auto-intoxicación renal.
    • c1914 Pi Suñer, A. Trad Trat Fisiopatología Grasset, III p. 513 Esp (BD)
      En 1880 publiqué dos interesantes observaciones con autopsia; otros autores han publicado también notas semejantes. Pueden referirse al mismo grupo las actitudes cataleptoides ó catalepsias observadas en algunas infecciones ó intoxicaciones de localización encefálica (sin lesión demostrada en la autopsia).
    • 1937 Domenchina, J. J. "El Desorientado" [01-12-1937] Hora de España (Valencia) Esp (HD)
      Novia muerta. Añoranza en frío del primer desengaño. Pupilas azules. Mirar liento, menesteroso, triste, de los niños sin madre. Ojos de gato y lamparillas en la noche de ánimas. Tañidos fúnebres. Doblar, espeso y lagrimable, a difuntos, en el amanecer. Sonetos parnaseanos. Sesión espiritista. Mediumnidad cataleptoide. Espectros de Amiel y de Stuart Mili. Larvas fluídicas. Orugas. Caracoles.
    • 2003 Martino, G. H. "Discapacidad intelectual III" p. 56 El niño discapacitado Ar (BD)
      Fenotiacinas: la cloropromacina, usada para aliviar la ansiedad [...] durante el trabajo de parto puede causar hipotensión materna y dificultades en la termorregulación del recién nacido. También pueden observarse estados cataleptoides, crisis oculógicas, síntomas parkinsonianos, manifestaciones distónicas, movimientos constantes de las piernas, etc.
    • 2017 Aguilar Ramos, D. M. Protocolos anestésicos inyectables p. 22 Ni (BD)
      Consideraciones farmacológicas. La ketamina induce la anestesia y la amnesia por disrupción (disociación) funcional del SNC a través de una marcada estimulación del SNC o la inducción de un estado cataleptoide. Induce los niveles de anestesia I y II, pero no el nivel III.
    • 1885 Anónimo (V. C. y D.) "Trad Estudios sobre el hipnotismo, Richer" [13-02-1885] El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
      Además, para evitar las causas de error, es de inmensa importancia no confundir el estado de catalepsia franca de que se trata, con otros estados musculares de apariencia engañosa que hemos descrito con el nombre de estados cataleptoides y que pueden depender ya de la letargía, ya del sonambulismo, ó bien ser el resultado de estados mixtos, especies de mezcla de las diversas fases del hipnotismo.
    • 1887 Maira, O. / Benavente, D. Hipnotismo y sugestión p. 83 Ch (BD)
      [...] prolongando por más tiempo la excitación, la contractura va ganando poco á poco en estensión y toma sucesivamente el brazo, el cuello y la pierna del mismo lado y si se continúa todavía, puede llegarse hasta la contractura cataleptoide de todos los músculos de la economía. Esta experiencia hemos podido repetirla en varias ocasiones con idéntico resultado.
    • 1888 Aycart, L. "Sesión del día 6" [15-02-1888] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Inmediatamente comprobáronse en los cuatro la desviación superior de los globos oculares y los fenómenos de contractilidad muscular propios de la fase cataleptoide del sueño provocado. Siguieron después numerosas demostraciones de sugestión verbal que permitieron apreciar incontinenti movimientos ordenados, alucinaciones é ilusiones sensoriales, hiperestesias y anestesias, excitaciones neuro-vasculares y fenómenos sonambúlicos de todos géneros [...].
    • 1899 Anónimo "Trad La Danza del Vodú" [16-06-1899] El Diario del Hogar (Ciudad de México) Mx (HD)
      Llega la tercera faz: está caracterizada por fenómenos cataleptoides. La convulsionista predice, habla como en sueños, recomienda ciertas plantas á los enfermos. Ya hemos hablado de estas protecías [sic]. Este estado dura dos ó tres dias y en seguida todo vuelve al orden, la paciente prosigue su vida común, sin guardar recuerdo de la crisis y sin tener malestar alguno.
    • 1900 Bertran Rubio, E. Hipnotismo y sugestión p. 30 Esp (BD)
      (Nota 1) Esta inmovilidad, sin sombra de rigidez articular es característica de la catalepsia: la inmovilidad con más ó menos rigidez articular, la inmovilidad cérea, pueden llamarse cataleptoides, según Charcot.
    • 1901 Toledo, F. "Delirio onírico" [01-01-1901] p. 454 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      He observado la frecuencia mayor de la apatía intelectual de la somnolencia, de la narcolepsia en las psícosis de auto-intoxicación intestinal y sobre todo hepática, y la de los calambres, de las actitudes cataleptoides, de la tetania, de los ataques eclampsicos en las psícosis de auto-intoxicación renal.
    • 1902 Anónimo "Delirios toxi-infecciosos" [15-06-1902] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Desde este punto de vista, se ha observado que es mayor la frecuencia del entorpecimiento, de la soñolencia, de la narcolepsia en las psicosis de la auto-intoxicación gastro-intestinal y sobre todo hepática, y los calambres, las actitudes cataleptoides, la tetania, y los ataques eclánsicos en las psicosis de auto-intoxicación renal.
    • 1906 Fernández-Victorio, A. "Exploración mental" [01-01-1906] Revista Frenopática Española (Barcelona) Esp (HD)
      La del megalómano es gallarda, orgullosa; la satisfacción de su semblante hermana con su aire majestuoso, teatral á veces. En fin, el catatónico adopta también actitudes bizarras, cataleptoides; el idiota y el imbécil, el demente y el confuso, ofrecen los rasgos propios de la indiferencia, de la estupidez ó de la mayor inafectividad.
    • 1908 Fernández-Victorio, A. "Estupor catatónico accesional" [01-12-1908] Revista Frenopática Española (Barcelona) Esp (HD)
      Al día siguiente los síntomas alcanzaban aun mayor altura clínica; la inercia reaccional era más completa, el mutismo persistía y también la amimia, y la espasticidad muscular, apenas modificable por verdaderos esfuerzos de exploración, revestía la forma cataleptoide, es decir, en las modificaciones comunicadas á la posición de los miembros no había rectificación por parte del enfermo [...].
    • c1914 Pi Suñer, A. Trad Trat Fisiopatología Grasset, III p. 513 Esp (BD)
      En 1880 publiqué dos interesantes observaciones con autopsia; otros autores han publicado también notas semejantes. Pueden referirse al mismo grupo las actitudes cataleptoides ó catalepsias observadas en algunas infecciones ó intoxicaciones de localización encefálica (sin lesión demostrada en la autopsia).
    • 1915 Nóvoa Santos, R. "Tres casos de histeria" [15-08-1915] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Al cabo de pocos días la enferma asegura que percibe la claridad del día y que distingue la luz de un foco artificial. Se intenta una sesión de hipnosis, pero como después de mucho tiempo sólo se logra provocar el estado cataleptoide, se renuncia á continuar la sesión. Mi excelente amigo el Dr. Gradaille, conforme con el diagnóstico de amaurosis histérica establecido por mí, se encarga, á partir de este momento, de las sesiones curativas [...].
    • 1937 Domenchina, J. J. "El Desorientado" [01-12-1937] Hora de España (Valencia) Esp (HD)
      Novia muerta. Añoranza en frío del primer desengaño. Pupilas azules. Mirar liento, menesteroso, triste, de los niños sin madre. Ojos de gato y lamparillas en la noche de ánimas. Tañidos fúnebres. Doblar, espeso y lagrimable, a difuntos, en el amanecer. Sonetos parnaseanos. Sesión espiritista. Mediumnidad cataleptoide. Espectros de Amiel y de Stuart Mili. Larvas fluídicas. Orugas. Caracoles.
    • 2003 Martino, G. H. "Discapacidad intelectual III" p. 56 El niño discapacitado Ar (BD)
      Fenotiacinas: la cloropromacina, usada para aliviar la ansiedad [...] durante el trabajo de parto puede causar hipotensión materna y dificultades en la termorregulación del recién nacido. También pueden observarse estados cataleptoides, crisis oculógicas, síntomas parkinsonianos, manifestaciones distónicas, movimientos constantes de las piernas, etc.
    • 2004 Glz Gil, A. Efectos de la anestesia inhalatoria p. 33 Esp (BD)
      Winters (1976), divide a la etapa II en tres componentes IIA, IIB y IIC. Las dos primeras se caracterizan por posturas bizarras y un comportamiento inapropiado tal como alucinaciones mientras que la etapa IIC representa el estado cataleptoide de la etapa II. Durante la etapa IIC, así como en la etapa III, el sujeto no responde a estímulos dolorosos.
    • 2005 Magri Ruiz, B. Trad Catatonía, Fink y Taylor p. 3 Esp (BD)
      La imagen de la "locura cataleptoide" del médico británico Henry Monro en 1850 reproduce las tribulaciones de un paciente catatónico. Locura cataléptica. Me he visto inducido a aplicar la palabra cataleptoide a cierta clase de pacientes dementes que han mostrado síntomas que se parecen notablemente en algunos aspectos a la catalepsia.
    • 2017 Aguilar Ramos, D. M. Protocolos anestésicos inyectables p. 22 Ni (BD)
      Consideraciones farmacológicas. La ketamina induce la anestesia y la amnesia por disrupción (disociación) funcional del SNC a través de una marcada estimulación del SNC o la inducción de un estado cataleptoide. Induce los niveles de anestesia I y II, pero no el nivel III.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE