Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

frontoclipeal adj. (1973-)

frontoclipeal, fronto clipeal, fronto-clipeal

Etim. Calco del inglés fronto-clypeal, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1940, en The Fabrician Types of Insects in the Hunterian Collection at Glasgow University: Coleoptera. Part II, de Robert A. Staig (Cambridge, Cambridge University Press, p. 91: "The serrate antennae are inserted in front of and near the eyes in the fronto-clypeal hollows and under the thickened fronto-clypeal margins"); y esta, a su vez, de fronto-clypeus y -al.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al frontoclípeo', en 1973, en un artículo de J. Solervicens publicado en los Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso (Valparaíso); desde entonces se documenta hasta la actualidad en textos especializados en zoología (y, en concreto, en entomología).

ac. etim.
adj. Zool. Perteneciente o relativo al frontoclípeo.
docs. (1973-2018) 3 ejemplos:
- 1977 Daccordi, M. / Petitpierre, E. "Coleópteros Crisomélidos" [01-01-1977] p. 227 Miscel.lània Zoològica (Barcelona) Esp (HD)
  Clytra espanolí n. sp. Carena fronto-clipeal más pronunciada.
- 1982 Domínguez, E. "Especie nueva Tricorythidae" [01-01-1982] p. 332 Revista de la Sociedad Entomológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  Ocelos grandes, casi iguales que los ojos. Proyeccciones frontoclipeales presentes [...], estas y clípeo provistos de largas setas.
- 2018 Chamorro, W. et alii "Escarabajos estercoleros" [01-06-2018] p. 75 Revista Colombiana de Entomología (Bogotá) Ec (HD)
  Cabeza con quilla transversal frontal, además de la quilla fronto-clipeal.
1. adj. Frecuentemente como modificador de sutura.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1973-2012) 6 ejemplos:
  - Destacados
  - Todos
  1973 Solervicens A., J. "Género Epiclines Chile" [01-01-1973] n.º 6, p. 163 Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso (Valparaíso) Ch (HD)
  Cara planta, oblicua, con una ligera depresión entre los ojos que puede alcanzar por los costados hasta la sutura frontoclipeal; labro transverval escotado al centro [...].
  1981 Alvarado Ballester, R. (dir.) HNatural Alvarado, V p. 174 Esp (FG)
  El vértex está separado de la región frontal o frente, por delante, por medio de las suturas frontales que son las ramas de la sutura epicraneal. Esta región tiene como límite anterior la sutura frontoclipeal que la separa del clípeo.
  1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Clípeo.Es el área en forma de labio entre la sutura frontoclipeal y el labro.
  
  1998 Otero, J. C. / Gayoso, A. / Santamaría, J. M. "Género Antherophagus Dejean" [01-01-1998] p. 62 Boletín de la Asociación española de Entomología (Granada) Esp (HD)
  Cabeza más estrecha que el pronoto. Clípeo soldado a la frente, triangular y muy profundamente escotado en los machos y únicamente situado en las hembras 8es aparentemente un carácter único en la familia). Sutura fronto clipeal ausente [...].
  2012 Descamps, L. R. / Schz Chopa, C. "Registro Delphacodes kuscheli" [01-01-2012] p. 156 Entomotrópica: Revista Internacional para el Estudio de la Entomología Tropical (Maracay) Ar (HD)
  El contorno de la sutura fronto clipeal es de color amarillento y el rostro sobrepasaba levemente las coxas medianas.
  1973 Solervicens A., J. "Género Epiclines Chile" [01-01-1973] n.º 6, p. 163 Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso (Valparaíso) Ch (HD)
  Cara planta, oblicua, con una ligera depresión entre los ojos que puede alcanzar por los costados hasta la sutura frontoclipeal; labro transverval escotado al centro [...].
  1981 Alvarado Ballester, R. (dir.) HNatural Alvarado, V p. 174 Esp (FG)
  El vértex está separado de la región frontal o frente, por delante, por medio de las suturas frontales que son las ramas de la sutura epicraneal. Esta región tiene como límite anterior la sutura frontoclipeal que la separa del clípeo.
  1992 Morón, M. Á. / Rivera-Cervantes, L. E. "Especies nuevas Phyllophaga" [01-01-1992] p. 80 Anales del Instituto de Biología (Ciudad de México) Mx (HD)
  Clípeo glabro, 2.5 veces más ancho que largo, con el borde anterior levantado, marcadamente sinuado escotado (bilobulado), marginado, cóncavo hacia los lados, toscamente rugoso-punteado. Sutura fronto-clipeal ligeramente sinuada y no bien definida.
  1996 Cabezas Melara, F. A. Entomología [1996] Mx (CDH )
  Clípeo.Es el área en forma de labio entre la sutura frontoclipeal y el labro.
  
  1998 Otero, J. C. / Gayoso, A. / Santamaría, J. M. "Género Antherophagus Dejean" [01-01-1998] p. 62 Boletín de la Asociación española de Entomología (Granada) Esp (HD)
  Cabeza más estrecha que el pronoto. Clípeo soldado a la frente, triangular y muy profundamente escotado en los machos y únicamente situado en las hembras 8es aparentemente un carácter único en la familia). Sutura fronto clipeal ausente [...].
  2012 Descamps, L. R. / Schz Chopa, C. "Registro Delphacodes kuscheli" [01-01-2012] p. 156 Entomotrópica: Revista Internacional para el Estudio de la Entomología Tropical (Maracay) Ar (HD)
  El contorno de la sutura fronto clipeal es de color amarillento y el rostro sobrepasaba levemente las coxas medianas.