Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

ferrotantalita s. (1845-)

ferrotantalita, ferro-tantalita

Etim. Voz tomada del francés ferrotantalite, atestiguada en esta lengua al menos desde 1837, en la pieza titulada "Minéralogie: Nouveaux minéraux", publicada en el número correspondiente a mayo de ese año del Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances humaines (n.º 77, p. 265: "M. Thomson a publié l'analyse de 4 minéraux contenant le columbium ou tantale. [...] Le 4^e, le Ferrotantalite, provenant de Kinito en Finlande, est noir, brillant, en masses irrégulières, donnant une poussière de couleur cannelle, et pèse 7.655. [...] "(Records of gen. sciences [...]); y esta, a su vez, del inglés ferrotantalite, documentada desde 1836, en el artículo "On the Minerals containing Columbium", de Thomas Thomson, publicado en diciembre de ese año en Records of General Science (vol. IV, p. 419: "Torrelite and columbite differ in their hardness, that of the former being 4.25, of the latter 6.25. Tantalite and ferrotantalite are described as hard; but we know the exact amount").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'mineral óxido de color negro o negro parduzco con la raya negra, brillo submetálico, dureza de 6 a 6,5 y densidad de 8.2 gramos por centímetro cúbico, compuesto fundamentalmente por tántalo e hierro', en 1845, en los Elementos de mineralogía de I. Domeyko, autor que reconoce seguir el modelo del curso de mineralogía que explicaba el profesor Dufrenoy en la Escuela Real de Minas de París. La palabra se espiga en escasos textos de los siglos XIX y XX.

ac. etim.
s. f. Miner. Mineral óxido de color negro o negro parduzco con la raya negra, brillo submetálico, dureza de 6 a 6,5 y densidad de 8.2 gramos por centímetro cúbico, compuesto fundamentalmente por tántalo e hierro. Símbolo: Tantalita-(Fe ).
docs. (1845-1993) 4 ejemplos:
- 1845 Domeyko, I. Elementos mineralogía p. 70 Ch (BD)
  FERRO-TANTALITA. En masas irregulares, que presentan algun indicio de cristalización. Es negra, semi-metálica, fractura desigual, raya al vidrio.
- 1845 Luxán, F. Tratado elemental mineralogía I p. 40 Esp (BD)
  El tántalo forma otras especies en la cuales siempre hace de ácido y de bases el hierro, la cal, el ócsido de estaño, el de zinc, tungsteno en ácido etc. todas de poco interés. Son la tantalita; Bairina; Torrlita; Ferrotantalita, etc.
- 1924 Anónimo Enc univ europeo-americana, XXII Esp (BD)
  FERROTANTALITA. f. Tantalato ferrosa.
- 1993 Galliski, M. Á. / Lomniczi Upton, I. "Composición propiedades minerales" [30-04-1993] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
  La comparación con datos de las Sierras Pampeanas demuestra que en La Argentina existen las cuatro especies del grupo de la columbita que son: manganotantalita, ferrotantalita, manganocolumbita y ferrocolumbita, con predominancia de la primera y la última.