Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a las focáceas', en 1834, en la obra de J. M. Mas y Casas titulada Curso completo de geografía dedicado a la juventud española. En 1836 figura en un artículo de la revista El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) que, parece, se basa o copia la obra anteriormente citada. Por otra parte, con el valor 'perteneciente o relativo a la foca', se consigna por primera vez en 1846, en el Diccionario nacional o Gran diccionario clásico de la lengua española de Domínguez; y, finalmente, como 'semejante a una foca' se registra por primera vez en 1895, en el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana de Zerolo.
- adj. Perteneciente o relativo a las focáceas. docs. (1834-1836) 2 ejemplos:
- 1834 Mas Casas, J. M. Curso completo geografía, I p. 269 Esp (BD)Los célebres naturalistas Lesueur y Peron, que personalmente reunieron y ecsaminaron un inmenso número de especies marinas en el emisferio meridional, han concluido que el océano Artico no contiene una sola tribu bien conocida y descrita, que no sea especificamente distinta de los animales mas análogos de los mares antárticos. Esta observacion es aplicable no solo á las familias cetáceas y focáceas, sino también á las clases inferiores de animales marinos [...].
- 1836 Anónimo "Geografía física" [01-03-1836] El Instructor o Repertorio de Historia, Bellas Letras y Artes (Londres) Esp (HD)Pero los celebrados naturalistas Lesueur y Peron, que cojieron personalmente y examinaron con atención un número muy crecido de especies marinas en el hemisferio Meridional, vinieron á la conclusión de que el océano ártico no contiene una tribu, bien conocida y descrita, que no sea especificamente distinta de los animales que le son mas análogos en los mares antárticos. Esta oboservacion se aplica no solo á las tribus cetácea y focácea, mas también á las especies inferiores de animales marinos; hasta los moluscos y esponjas informes de las aguas australes son, en la opinión de los naturalistas citados, totalmente diferentes de los habitantes de las aguas boreales.
- 1834 Mas Casas, J. M. Curso completo geografía, I p. 269 Esp (BD)
- adj. Zool. Perteneciente o relativo a la foca. docs. (1846-1923) 9 ejemplos:
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1879 Salvá, V. NDiccLengCast (S) (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Relativo á la foca.
- 1923 Acosta, J. M. "Las focas del parque" [27-05-1923] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)Y al Parque Zoológico lo llevé. Poco antes de emprender el regreso nos aproximamos al estanque de las focas, y uno de estos mamíferos, encarándose con mi amigo, comenzó a aullar: —¡Ofre! iOfre!—parecía decir con aquellos sonidos inarticulados. —Cualquiera diría que te llamaba—dije a mi amigo. —Estás loco— respondió—; no tengo relaciones en el reino focáceo. Pero como la foca siguiera aullando, sin dejar de mirar a mi amigo, éste se sintió molesto y me propuso que nos fuerámos.
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)Focáceo. adj. Zool.: perteneciente o semejante a la foca.
- 1879 Salvá, V. NDiccLengCast (S) (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Zool. Concerniente, relativo, perteneciente, semejante ó análogo á la foca.
- 1888 Echegaray, E. DiccEtimológico, III Esp (BD)Focáceo, cea. Adjetivo. Ictiología. Relativo á la foca.
- 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Relativo á la foca.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Concerniente a la foca.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)Focáceo, ácea. adj. Zool. Perteneciente, relativo o semejante a la foca.
- 1923 Acosta, J. M. "Las focas del parque" [27-05-1923] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)Y al Parque Zoológico lo llevé. Poco antes de emprender el regreso nos aproximamos al estanque de las focas, y uno de estos mamíferos, encarándose con mi amigo, comenzó a aullar: —¡Ofre! iOfre!—parecía decir con aquellos sonidos inarticulados. —Cualquiera diría que te llamaba—dije a mi amigo. —Estás loco— respondió—; no tengo relaciones en el reino focáceo. Pero como la foca siguiera aullando, sin dejar de mirar a mi amigo, éste se sintió molesto y me propuso que nos fuerámos.
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
- adj. Semejante a una foca. docs. (1895-1927) 2 ejemplos:
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)Focáceo, cea. adj. Zool. Que se parece á una foca.
- 1927 Muñoz Seca, P. ¡Usted es Ortiz! p. 103 Esp (BD)Mar.: (Sonriendo) ¡Claro! Ate.: Porque a mí esta señora gorda y de aspecto focáceo, me parece una tía ridícula; pero, vamos, estas cosas que uno piensa no son para decirlas en alta voz. Además, que es la viuda de su hermano, y con lo que usted quería a su hermano...
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados