Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

broncótomo s. (1786-1896)

broncótomo

1. s. m. Med. Cir. Instrumento quirúrgico con el que se practican incisiones en la tráquea.
   Sinónimo: traqueótomo
   docs. (1786-1896) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     BRONCÓTOMO, instrumento, que introducen los Cirujanos por la boca para herir imperceptiblemente la inflamacion en los garrotillos.
   • 1896 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Terapéutica, III p. 256 Esp (BD)
     ■ Tampoco se ha generalizado el empleo de instrumentos especiales para abrir la tráquea y dilatar la incisión practicada ó sea el empleo de los llamados broncotomos. La abertura de la tráquea, en un sólo tiempo, no debe emplearse más que en aquellos casos en que la inminencia de la asfixia prohibe toda dilación, y en que la vida sólo se puede salvar abriendo rápidamente el conducto traqueal.

   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     BRONCÓTOMO, instrumento, que introducen los Cirujanos por la boca para herir imperceptiblemente la inflamacion en los garrotillos.
   • 1788 Villaverde, F. Operaciones cirugía, II p. 74 Esp (BD)
     Se encarecen para esta operacion los instrumentos de M. Bauchot, que se pueden ver el quarto tomo de Memorias de la Real Academia de Cirugía de París. Consisten en un Bronchotomo con su conductor, formado de una lámina cortante encerrada en una especie de cánula, que queda situada en la herida, y con la qual se tapa exâctamente la abertura que hace transversalmente el Bronchotomo, para que no se derrame sangre dentro de la áspera arteria.
   • 1798 Connelly, T. / Higgins, T. DiccLengEsp-Ing 1.ª parte, I español inglés (A-E) [1798] Esp (BD)
     BRONCÓTOMO. s. m. (Cir.) Instrumento que se introduce por la boca para herir imperceptiblemente la inflamacion en los garrotillos. An instrument of incision wth which a laringotomy, is performed.
   • 1827 Frau, R. Trad Cirugia Begin, II [1827] p. 114 Esp (BD)
     El trocar propuesto por Deckers, el broncotomo con que Dionis queria se cortasen trasversalmente y de un solo golpe la piel y la traquiarteria; y aun los instrumentos de Bauchot, que consistian en una hoja cortante envainada en una cánula, y una media luna de acero para sujetar la traquiarteria; todos estos instrumentos y procederes que han tenido en otros tiempos sus partidarios, están hoy dia enteramente olvidados.
   • 1837 Nieto Serrano, M. / Méndez Álvaro, F. Elementos apósitos p. 143 Esp (BD)
     BAUCHOT hizo construir su broncotomo aprovechando la idea de DEKKERS. Consta aquel instrumento de: 1.º una canula de una pulgada de longitud y tres á cuatro lineas de anchura, complanada para recibir en su cavidad: 2.º una hoja de igual anchura, y cuya punta está libre por delante en la longitud de una ó dos lineas.
   • 1841 Chinchilla, A. Operaciones quirúrgicas, I [1841] p. 75 Esp (BD)
     Antonio Bergier preferia el bisturí cuando se trataba de sacar un cuerpo estraño de la tráquea; y el broncotomo cuando no habia otra indicacion, que abrir simplemente la tráquea para dar entrada y salida al aire.
   • 1888 García Almansa, A. Traqueotomía [1888] p. 26 Esp (BD)
     ■ Se dice, aunque no se sabe con certeza, que Santorio fué el primero que usó la cánula en traqueotomía; más tarde Heister, Deker, Bouchot y Richter inventaron instrumentos con que practicar de una manera más pronta y segura la operacion y á esos instrumentos le dieron el nombre de Broncotomos.
   • 1890 Miguel Viguri, I. Trad DiccMedicina Eulenburg, XII p. 536 Esp (BD)
     Desde entonces la operación fué practicada cada vez con mayor frecuencia. A ello contribuyó la invención del broncotomo, instrumento en forma de trócar que se introduce desde luego á través de la piel y de las demas capas en la tráquea, y el más antiguo de los cuales es, al parecer, el de Dekers (1675).
   • 1896 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Terapéutica, III p. 256 Esp (BD)
     ■ Tampoco se ha generalizado el empleo de instrumentos especiales para abrir la tráquea y dilatar la incisión practicada ó sea el empleo de los llamados broncotomos. La abertura de la tráquea, en un sólo tiempo, no debe emplearse más que en aquellos casos en que la inminencia de la asfixia prohibe toda dilación, y en que la vida sólo se puede salvar abriendo rápidamente el conducto traqueal.

   • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
     BRONCÓTOMO, instrumento, que introducen los Cirujanos por la boca para herir imperceptiblemente la inflamacion en los garrotillos.
   • 1788 Villaverde, F. Operaciones cirugía, II p. 74 Esp (BD)
     Se encarecen para esta operacion los instrumentos de M. Bauchot, que se pueden ver el quarto tomo de Memorias de la Real Academia de Cirugía de París. Consisten en un Bronchotomo con su conductor, formado de una lámina cortante encerrada en una especie de cánula, que queda situada en la herida, y con la qual se tapa exâctamente la abertura que hace transversalmente el Bronchotomo, para que no se derrame sangre dentro de la áspera arteria.
   • 1798 Connelly, T. / Higgins, T. DiccLengEsp-Ing 1.ª parte, I español inglés (A-E) [1798] Esp (BD)
     BRONCÓTOMO. s. m. (Cir.) Instrumento que se introduce por la boca para herir imperceptiblemente la inflamacion en los garrotillos. An instrument of incision wth which a laringotomy, is performed.
   • 1821 Anónimo Trad DiccCiencias Médicas, IV s. v. Esp (BD)
     BRONCOTOMO, s. m. bronchotomus [...]; instrumento de cirujía inventado por Vanchot, cirujano mayor de la marina francesa para la operacion de la broncotomia. Es una especie de lanceta muy larga ó mas bien una hoja cortante por los dos lados, y que se termina en punta redonda. Está montada en un mango parecido al de las lancetas y embutida en una cánula chata, la cual presenta por un lado una abertura, á la cual escede la hoja en algunas líneas, y por la otra dos alas ó anillos con que se sujeta á la herida por medio de los cordones que se añaden por detrás del cuello. Banchot se servia al mismo tiempo de una especie de media luna de acero destinada á sujetar la traquiarteria, y parece que concibió la idea, de su broncotomo al ver la aplicacion que Santorio y Deckers hacian del trocar ordinario para la operacion de la broncotomia; pero como le daba demasiadas dimensiones, y la cánula era demasiado ancha y gruesa, discurrió Bell substituir un trocar, cuya cánula chata se introduce con facilidad en la abertura de los tegumentos. En el dia se usan rara vez de estos instrumentos.
   • 1827 Frau, R. Trad Cirugia Begin, II [1827] p. 114 Esp (BD)
     El trocar propuesto por Deckers, el broncotomo con que Dionis queria se cortasen trasversalmente y de un solo golpe la piel y la traquiarteria; y aun los instrumentos de Bauchot, que consistian en una hoja cortante envainada en una cánula, y una media luna de acero para sujetar la traquiarteria; todos estos instrumentos y procederes que han tenido en otros tiempos sus partidarios, están hoy dia enteramente olvidados.
   • 1837 Nieto Serrano, M. / Méndez Álvaro, F. Elementos apósitos p. 143 Esp (BD)
     BAUCHOT hizo construir su broncotomo aprovechando la idea de DEKKERS. Consta aquel instrumento de: 1.º una canula de una pulgada de longitud y tres á cuatro lineas de anchura, complanada para recibir en su cavidad: 2.º una hoja de igual anchura, y cuya punta está libre por delante en la longitud de una ó dos lineas.
   • 1841 Chinchilla, A. Operaciones quirúrgicas, I [1841] p. 75 Esp (BD)
     Antonio Bergier preferia el bisturí cuando se trataba de sacar un cuerpo estraño de la tráquea; y el broncotomo cuando no habia otra indicacion, que abrir simplemente la tráquea para dar entrada y salida al aire.
   • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
     Broncotomo, s. m. Cir. Instrumento quirúrjico á modo de lanceta, propio para practicar las incisiones broncotómicas.
   • 1878 Cuesta Ckerner, J. Vocabulario medicina Esp (BD)
     Broncótomo. Instrumento á manera de lanceta para hacer incisiones en la trachearteria.
   • 1886 Caballero Villar, J. M. Dicc Ciencias Médicas Esp (BD)
     BRONCOTOMO.— Instrumento que se emplea para hacer incisiones en la tráquea.
   • 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, I [1887] Esp (BD)
     Broncótomo. Masculino. Cirugía. Instrumento quirúrgico á modo de lanceta, propio para practicar las incisiones broncotómicas. [...].
   • 1888 García Almansa, A. Traqueotomía [1888] p. 26 Esp (BD)
     ■ Se dice, aunque no se sabe con certeza, que Santorio fué el primero que usó la cánula en traqueotomía; más tarde Heister, Deker, Bouchot y Richter inventaron instrumentos con que practicar de una manera más pronta y segura la operacion y á esos instrumentos le dieron el nombre de Broncotomos.
   • 1890 Miguel Viguri, I. Trad DiccMedicina Eulenburg, XII p. 536 Esp (BD)
     Desde entonces la operación fué practicada cada vez con mayor frecuencia. A ello contribuyó la invención del broncotomo, instrumento en forma de trócar que se introduce desde luego á través de la piel y de las demas capas en la tráquea, y el más antiguo de los cuales es, al parecer, el de Dekers (1675).
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     BRONCÓTOMO. [...] m. Instrumento quirúrgico á modo de lanceta, propio para practicar las incisiones en la traquearteria.
   • 1896 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Terapéutica, III p. 256 Esp (BD)
     ■ Tampoco se ha generalizado el empleo de instrumentos especiales para abrir la tráquea y dilatar la incisión practicada ó sea el empleo de los llamados broncotomos. La abertura de la tráquea, en un sólo tiempo, no debe emplearse más que en aquellos casos en que la inminencia de la asfixia prohibe toda dilación, y en que la vida sólo se puede salvar abriendo rápidamente el conducto traqueal.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados